日本での暮らしを、日本語に頼らず整える

赴任・長期滞在・すでに日本にお住まいで、英語でのやりとりを希望される方向けです。レイアウト、方向性、ショッピングリスト、任意の発注サポートまで、成果物を明確にして進めます。

FAQ

賃貸マンションにも対応しますか。

はい。狭い玄関、エレベーター寸法、穴あけ不可など、日本の賃貸ルールを前提に設計します。発注前に、大家さんへの確認が必要な点はお伝えします。

すべて英語ですか。

打合せとプロジェクト資料は英語です。建物や店舗など第三者は日本語のことがあります。ご発注に影響する判断は翻訳してお伝えします。

料金は税込ですか。

本サイトのプラン料金は、税抜を大きく、税込を小さく表示しています。他通貨の概算がある場合は目安です。

配送や設置も頼めますか。

プランにより、発注・納期・搬入窓の調整ができます。現地スタイリングや設置はオプションです。各プランの含まれるもの／任意項目をご確認ください。

対面の訪問はどのプランですか。

トータルプラン（Interior Design & Furnishing）は、合意のうえでオンラインと現地を組み合わせます。完全オンラインのプランに訪問は含まれません。オプションで追加できます。